Terms of Use — Conditions Générales d’Utilisation
Last Updated: April 16, 2026
1. Acceptance of Terms
By accessing and using https://hitbox.agency/, you agree to be bound by these Terms of Use.
2. Services
This site provides information about Hitbox Agency and its IT services, including computer programming and web development.
3. Intellectual Property
All content on this site is the property of Hitbox Agency. Any unauthorized reproduction is prohibited.
4. Third-Party Tools
We use Cal.com and WhatsApp for communication. We are not responsible for the performance or terms of these external services.
5. Governing Law
These terms are governed by French law. Any disputes will be handled by the courts of Paris.
Dernière mise à jour : 16 avril 2026
1. Objet
Les présentes CGU ont pour objet de définir les modalités de mise à disposition et d’utilisation du site https://hitbox.agency/.
2. Propriété Intellectuelle
La structure générale ainsi que les textes et images composant ce site sont la propriété de HITBOX AGENCY. Toute représentation totale ou partielle de ce site est interdite sans autorisation expresse.
3. Services tiers
Pour la communication et la prise de rendez-vous, nous utilisons des outils externes (Cal.com et WhatsApp). L’utilisateur accepte les conditions d’utilisation propres à ces services lors de leur activation.
4. Limitation de responsabilité
HITBOX AGENCY ne pourra être tenue responsable des dommages directs ou indirects résultant de l’accès au site ou de l’utilisation des informations qu’il contient.
5. Droit Applicable
Le présent site est soumis au droit français. Tout litige sera porté devant les tribunaux compétents de Paris.